Bin il-bniedem Son of man
Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.
There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.
Is-sinjal għal BIN IL-BNIEDEM magħmul minn żewġ partijiet. (i) L-ewwel isir is-sinjal għal TIFEL (jew IBEN) li jikkonsisti fis-sinjali għal RAĠEL u ŻGĦIR wara xulxin. Id waħda tieħu l-forma ta’ Ċ bil-pala tħares ’l isfel u titqiegħed quddiem il-ġbin. Il-forma taċ-Ċ tingħalaq waqt li l-id tersaq ’il quddiem. Imbagħad, l-id tieħu l-forma ta’ 5 magħluq u bil-pala tħares ’l isfel tinżel sal-qadd. (ii) Imbagħad isir is-sinjal għal PERSUNA. Id waħda tieħu l-forma ta’ Ċ magħluqa bil-pala tħares ’il barra. L-id tinżel dritt ’l isfel fil-ġenb.
The sign for SON OF MAN consists of two parts. (i) (i) First the sign for BOY (or SON) is made. This consists of the signs for MAN and YOUNG in quick succession. One hand takes the shape of Ċ with palm facing downwards. The hand is placed in front of the forehead. The C shape closes as the hand moves foreward. This is followed by the hand changing into the closed 5 shape and placed with palm facing downwards at waist level. (ii) Then the sign for PERSON is made. One hand takes the shape of closed C with palm facing outwards. The hand moves straight down at the side.